L'inflation britannique grimpe à 3,1 % en août sous l'effet de la flambée des prix des carburants

L'inflation des prix à la consommation au Royaume-Uni a atteint 3,1 % sur les 12 mois à août 2026, contre 2,9 % en juillet, selon le bulletin de l'Office for National Statistics publié le 16 septembre. Les prix ont augmenté de 0,5 % sur le mois, contre 0,3 % en août 2025.

Ce qui s'est passé

L'ONS indique que les transports ont apporté la plus forte contribution à la hausse, ajoutant 0,69 point de pourcentage au taux annuel, les carburants représentant l'essentiel de cet effet. Les prix des carburants étaient supérieurs de 23,0 % à ceux d'il y a un an, contre 15,5 % un mois plus tôt. Le prix moyen de l'essence a atteint 161,3 pence par litre, soit 9,1 pence de plus qu'en juillet et son plus haut niveau depuis novembre 2022, tandis que le diesel s'établissait en moyenne à 181,8 pence par litre, en hausse de 14,2 pence.

Les mesures sous-jacentes ont été plus calmes. L'IPC sous-jacent, qui exclut l'énergie, l'alimentation, l'alcool et le tabac, est resté à 2,6 % pour le deuxième mois consécutif, et l'inflation des services est restée inchangée à 3,4 %. L'inflation des biens est passée à 2,7 %, contre 2,2 %.

Pourquoi c'est important pour les traders

La publication est tombée la veille de la décision de taux de la Banque d'Angleterre, ce qui illustre bien la façon dont les données programmées et les réunions des banques centrales se concentrent à la même période. Lorsque deux événements à fort impact se succèdent à moins de 24 heures, la période qui les sépare peut connaître des positionnements inhabituels : certains traders réduisent leur exposition, la liquidité peut être inégale et la réaction au second événement peut dépendre de l'accueil réservé au premier.

Pour les paires en livre sterling et les CFD sur indices britanniques, la meilleure habitude consiste à regarder au-delà du chiffre principal. Une hausse due en grande partie aux prix des carburants n'a pas les mêmes implications qu'une hausse tirée par les salaires ou les services, et les banques centrales prêtent attention à cette distinction. Si vous tradez autour de la publication, attendez-vous à des spreads plus larges au moment de la parution et évaluez le glissement (slippage) que vos ordres stop pourraient tolérer.

À surveiller

• Le prochain bulletin d'inflation de l'ONS et la ventilation mensuelle entre services et biens.
• Les prix du pétrole et du gaz de gros, qui se répercutent avec un décalage sur les coûts des carburants.
• Les communications de la Banque d'Angleterre sur le point de savoir si l'inflation tirée par l'énergie se diffuse à la fixation des salaires.