Die britische Verbraucherpreisinflation stieg in den 12 Monaten bis August 2026 auf 3,1 %, nach 2,9 % im Juli, wie aus dem am 16. September veröffentlichten Bulletin des Office for National Statistics hervorgeht. Die Preise stiegen im Monatsvergleich um 0,5 %, gegenüber 0,3 % im August 2025.
Was geschehen ist
Das ONS erklärte, der Bereich Verkehr habe mit 0,69 Prozentpunkten den größten aufwärtsgerichteten Beitrag zur Jahresrate geleistet, wobei Kraftstoffe den Großteil ausmachten. Die Kraftstoffpreise lagen 23,0 % über dem Vorjahr, nach 15,5 % einen Monat zuvor. Der durchschnittliche Benzinpreis erreichte 161,3 Pence pro Liter, 9,1 Pence mehr als im Juli und der höchste Wert seit November 2022, während Diesel im Schnitt bei 181,8 Pence pro Liter lag, ein Plus von 14,2 Pence.
Die zugrunde liegenden Maße fielen ruhiger aus. Der Kern-CPI, der Energie, Nahrungsmittel, Alkohol und Tabak ausklammert, lag den zweiten Monat in Folge bei 2,6 %, und die Dienstleistungsinflation blieb unverändert bei 3,4 %. Die Warenpreisinflation stieg auf 2,7 % nach 2,2 %.
Warum das für Trader wichtig ist
Die Veröffentlichung kam einen Tag vor der Zinsentscheidung der Bank of England – ein gutes Beispiel dafür, wie sich planmäßige Daten und Zentralbanksitzungen häufen. Liegen zwei Ereignisse mit hoher Marktwirkung innerhalb von 24 Stunden, kann es in der Zwischenzeit zu ungewöhnlichen Positionierungen kommen: Manche Trader reduzieren ihr Engagement, die Liquidität kann ungleichmäßig sein, und die Reaktion auf das zweite Ereignis kann davon geprägt sein, wie das erste aufgenommen wurde.
Bei Pfund-Paaren und britischen Index-CFDs ist es am nützlichsten, über die Schlagzeile hinauszuschauen. Ein Anstieg, der überwiegend von Kraftstoffpreisen getrieben wird, hat andere Implikationen als einer, der von Löhnen oder Dienstleistungen ausgeht, und Zentralbanken achten auf diese Unterscheidung. Wenn Sie rund um die Veröffentlichung handeln, rechnen Sie im Moment der Bekanntgabe mit größeren Spreads und überlegen Sie, wie viel Slippage Ihre Stop-Orders verkraften könnten.
Worauf Sie achten sollten
- Das nächste ONS-Inflationsbulletin und die monatliche Aufschlüsselung nach Dienstleistungen und Waren.
- Öl- und Großhandelsgaspreise, die mit Verzögerung in die Kraftstoffkosten einfließen.
- Mitteilungen der Bank of England dazu, ob die energiegetriebene Inflation auf die Lohnfindung übergreift.
Quellen
1 QuelleBrokeli gibt Berichte in eigenen Worten wieder und verlinkt die Originalquellen. Lesen Sie stets die Primärquelle, bevor Sie aufgrund von Nachrichten handeln.